Captain America: The First Avenger (2011) – “Nỗi sợ hãi” của một siêu anh hùng

Tôi từng không muốn tham gia vào bộ phim này,” Chris Evans đã thú nhận trên phim trường Shepperton của Captain America: The First Avenger như vậy. Trước đây, Evans từng vào vai siêu anh hùng Human Torch trong hai tập phim Fantastic Four. “Tôi đã từ chối vai diễn Captain America, có lẽ là 3 lần. Tôi thật sự rất đắn đo…”

[justify]Làm siêu anh hùng không dễ![/justify]

[justify]Một chiếc khiên bạc lấp lánh ánh bạc với những nét trang trí dựa trên lá quốc kỳ của nước Mỹ. Cộng thêm một bộ đồ da bó sát cứng cáp và mạnh mẽ, Captain America hẳn là một vai diễn đáng mơ ước của không ít nam diễn viên Hollywood. Nhưng với Chris Evans thì không phải vậy![/justify]

[justify][/justify]



[justify]“Nếu bộ phim này thành công, tôi có thể phải đeo đuổi vai diễn này cho tới khi tôi 40 tuổi,” anh trầm tư. “Nếu tôi muốn nghỉ không đóng nữa thì sao? Nếu tôi muốn đến sống ở Ấn Độ thì thế nào? Không thể – trên hợp đồng đã ghi rõ. Thật kinh khủng!” Theo một cách nào đó, chàng diễn viên 31 tuổi này có lý do để lo lắng về sự thành công chẳng kém gì so với thất bại. “Nổi tiếng có thể đem lại niềm vui trong giây lát,” anh nói. “Nhưng một tháng sau? Sẽ chẳng còn gì vui nữa. Công việc sẽ ập đến và chẳng có chút nghỉ ngơi nào hết. Còn nếu không? “Nếu bộ phim dở tệ, đó sẽ là một vấn đề hoàn toàn khác…”[/justify]

[justify]Từ chàng còi cho đến siêu nhân[/justify]

[justify]“Nhưng tôi yêu thích nhân vật của mình,” Chris Evans vô cùng hào hứng khi nói về Steve Rogers, một kiểu người bị khinh thường. Cậu là một chàng trai mồ côi, bệnh tật đầy mình, thường bị lũ con gái sỉ nhục và thoạt nhìn thì ai cũng cho rằng cậu ta chẳng thể làm được trò trống gì. “Nhưng cậu ta là một người lương thiện,” Evans tiết lộ. “Cho dù không ai thèm đếm xỉa đến cậu, cậu không có gì trong tay, nhưng Steve Rogers không mảy may bận tâm. Cậu chọn thực hiện điều đúng đắn, không phải để được khen ngợi mà chỉ bởi điều đó là đúng. Quả là một nhân vật vĩ đại!”[/justify]

Từ chàng còi…


[justify]Và “điều đúng đắn” ở đây chính là việc tình nguyện tham gia vào một chiến dịch tuyệt mật của chính phủ mang tên Rebirth (tạm dịch: Tái sinh), nơi Rogers được tiêm vào người thứ huyết thanh biến cậu từ chỗ gầy giơ xương thành một gã khổng lồ sáu múi siêu đẳng và mạnh mẽ, đi chống lại quân phát xít Đức. Tuy nhiên, “Khi hết phim, chúng tôi vẫn muốn khán giả xem cậu ta là Steve-còi như ngày nào,” Evans giải thích. “Tính cách của cậu ta không được phép thay đổi – đó là lý do tại sao cậu ta được chọn, bởi cậu ta sẽ không để cho quyền lực chi phối bản thân.” Và chính tính cách thẳng thắn đó sẽ dẫn đến việc Steve Rogers/Captain America chống lại lệnh của cấp trên khi anh muốn thực hiện lẽ phải, tạo nên cao trào cho bộ phim.[/justify]

…đến siêu nhân


[justify]Để có được cơ thể hoành tráng như trong phim, Chris Evans đã phải tuân theo một chế độ tập luyện nghiêm ngặt trong vòng 10 tuần lễ của huấn luyện viên Simon Waterson – người từng huấn luyện cho Daniel Craig trong các phim 007 mới và từng có 7 năm phục vụ trong quân đội. Waterson nổi tiếng là người có “kỷ luật thép”, đặc biệt trong vấn đề ăn uống để lên phim. Như Chris Evans chia sẻ, “Tôi chỉ biết ăn và ăn. Bạn nghĩ như vậy là sung sướng, nhưng không hề. Bạn sẽ hiểu khi chẳng thể cắn nổi một miếng thịt gà nào nữa.”[/justify]

[justify]Đáng chú ý, những cảnh có nhân vật Steve-còi thường được thực hiện bằng cách quay một diễn viên đóng thế sau đó dùng hiệu ứng kỹ xảo ghép phần đầu của Chris Evans vào. Một số cảnh khác, đạo diễn cho quay trực tiếp Chris Evans sau đó dùng vi tính thu nhỏ toàn bộ cơ thể của anh lại. Khi nhìn thấy Steve-còi, Evans đã thốt lên, “Giờ thì tôi đã biết trông mình sẽ ra sao khi dính vào ma túy!”[/justify]

[justify]Vai diễn được định sẵn[/justify]

[justify]Thực ra, trước khi đạo diễn Joe Johnson đánh tiếng với Chris Evans, ông đã thử ghép hình của người diễn viên với bộ đồ của nhân vật Captain America để xem có hợp hay không. Ông cũng sử dụng cách này với nhiều diễn viên khác, nhưng Chris Evans luôn là hình ảnh gây ấn tượng nhất đối với ông. Bản thân bạn bè và gia đình của Evans khi nhìn những tấm hình ghép đó đều ủng hộ anh. Anh suy nghĩ, “Nếu bộ phim thành công, tôi sẽ có chuyện để lo lắng. Nếu bộ phim thất bại, tôi cũng vẫn có chuyện để lo lắng. Vậy hãy để đây là cơ hội giúp cho tôi có thêm nghị lực.”[/justify]

Cùng chờ đợi Captain America tỏa sáng


[justify]Nếu Kenneth Branagh có thể chuyển thể được Thor một cách nuột nà thì không lý do gì mà một lão làng ở thể loại này như Joe Johnson (từ việc cho nổ tung các mô hình thu nhỏ trong Star Wars cho đến việc đạo diễn phim Jurassic Park III, hay làm chỉ đạo hiệu ứng kỹ xảo trong Raiders of the Lost Ark) lại không thể tạo ra một Captain America thật ngầu. Vậy còn khi bộ phim hoàn tất? “Cậu ấy [Chris Evans] rất thích nó!” Joe Johnson chia sẻ. “Cậu ấy nhắn tin cho tôi vào giữa đêm khuya và nói rằng, ‘Cảm ơn ông vì đã tạo ra được một điều tôi có thể tự hào.’” Và hẳn Marvel Studio cũng sẽ tự hào vì đứa con tinh thần mới nhất của họ![/justify]

[justify]Bộ phim Captain America: The First Avenger sẽ được phát hành tại Việt Nam từ ngày 29/7/2011 dưới các định dạng 3D, 2D kỹ thuật số và phim nhựa 35mm.[/justify]