Chương Tử Di: Không nhượng bộ trước đồng tiền

Chương Tử Di thử sức với dòng phim hài lãng mạnChương Tử Di lại làm “mất thể diện” Trung Quốc Chương Tử Di là một diễn viên xinh đẹp, thành đạt nhưng cô lại có cách nhìn nhận về mình rất khác. Trong cuộc trả lời phỏng vấn mới đây với tờ Time Weekly, ngôi sao điện ảnh Trung Quốc này nói rằng cô không giống như mọi người thường nghĩ.

* Cô vừa sản xuất xong bộ phim nhựa đầu tiên. Đây là ước mơ ấp ủ từ lâu hay chỉ là một ý tưởng bất chợt của cô?

- Tôi đã ấp ủ ước mơ này từ lâu và chỉ chờ có cơ hội để thực hiện, nhưng không ngờ mình lại có thể hoàn thành bộ phim sớm như vậy. Ngay khi đọc kịch bản Sophie's Revenge tôi đã muốn trở thành nhà sản xuất. Trong thời gian qua tôi đã may mắn được làm việc với các đạo diễn tài năng như Trương Nghệ Mưu, Lý An và Trần Khải Ca. Ở cương vị nhà sản xuất phim Sophie's Revenge, tôi được làm việc với một tài năng mới là Kim Y Manh, đạo diễn đồng thời là nhà biên kịch của phim.





* Lần đầu tiên sản xuất phim và làm việc với một đạo diễn còn vô danh, tại sao cô lại tự tin vào thành công của phim đến vậy?


- Thú thật là tôi cũng không hiểu tại sao. Có lẽ do sự nhiệt tình đến mức khó tin của Kim Y Manh dành cho bộ phim này và điều đó đã truyền cảm hứng cho tôi. Hơn nữa, tôi đã chọn một dàn diễn viên, biên tập phim và nhạc sĩ chuyên nghiệp, tài năng, để phần nào giảm bớt áp lực cho đạo diễn. Một trong những người bạn Mỹ của tôi, nhà sản xuất phim A Beautiful Mind và Changeling đã khuyến khích tôi với câu nói: Cho dù bộ phim được đón nhận như thế nào, nếu bạn cố gắng hết sức mình thì đó đã là một thành công lớn. Giờ đây những người đã xem phim đều nói họ rất thích và tôi nghĩ đó là một kết quả tốt.

* Cô tìm các nhà đầu tư cho phim Sophie's Revenge có dễ không?

- Thực ra chúng tôi đã gặp rất nhiều vấn đề. Công ty đầu tiên muốn đầu tư cho phim đã can thiệp quá sâu vào mọi việc và cuối cùng tôi từ chối họ. Đối với tôi, các doanh nhân chỉ nên lo phần kinh phí còn về nghệ thuật thì nên để cho các nghệ sĩ đảm trách. Tôi không từ bỏ quan điểm nghệ thuật của mình chỉ vì tiền. Tất nhiên, là một nhà sản xuất, tôi làm phim nghệ thuật đồng thời vẫn tôn trọng các nguyên tắc kinh doanh hợp lý.



Chương Tử Di trong phim Sophie's Revenge


* Trong quá khứ cô đã bao giờ phải kìm nén cơn tức giận chưa?


- Tôi đã 30 tuổi rồi. Trong hơn 10 năm qua, tôi đã có nhiều trải nghiệm, tốt cũng như xấu. Tôi đã trưởng thành hơn và cố gắng tránh đối đầu. Tôi cố gắng xử lý mọi việc xung quanh mình một cách nghiêm túc và chân thành. Một nhà báo từng nói với tôi: “Nói chuyện với cô, tôi thấy cô không đến nỗi khó tiếp cận. Tại sao các phương tiện thông tin đại chúng lại nói rất khó giao tiếp với cô?”. Tôi trả lời: ‘Vì quá ít người nói chuyện trực tiếp với tôi. Trong mắt của mọi người, dường như tôi khác xa cuộc sống thường nhật của họ. Họ nhìn thấy tôi tại các LHP và lễ trao giải Oscar với những chiếc váy đẹp và đồ trang sức đắt tiền. Thực tế, cuộc sống của tôi không như vậy. Những hình ảnh mà họ có về tôi là từ truyền hình và các phương tiện thông tin đại chúng.

* Vậy hình ảnh của cô trên các phương tiện thông tin đại chúng phần nào phản ánh được tính cách của cô?

- Ngay từ khi mới bước chân vào nghề cho đến nay tôi chẳng có gì thay đổi. Tôi là người kiên định. Nhưng báo giới Hong Kong lại làm hình ảnh của tôi xấu đi. Họ biến tôi thành một “con quỷ” trên nhiều tạp chí. Điều đó không công bằng. Nhưng tôi nghĩ rằng 10 năm nữa báo giới và công chúng sẽ hiểu tôi là người như thế nào. Tóm lại, giờ tôi không quan tâm tới những gì họ viết về tôi nữa.

* Cô có nghĩ rằng hình ảnh xấu đó là kết quả từ suy luận của nhiều người vì sự nghiệp của cô quá trơn tru và thành công. Thông thường người ta phải mất nhiều năm mới đạt được những gì cô có.

Chương Tử Di hồi còn nhỏ

- Có thể không ai thực sự cảm nhận và hiểu được nỗi đau và những giọt nước mắt mà tôi đã phải chịu đựng trong sự nghiệp, mặc dù tôi không thích đề cập tới điều đó vì tôi tin rằng những người thành công đều từng trải qua thất bại. Tôi phải nói rằng giờ đây tôi cảm thấy thoải mái hơn nhiều và những ngày khó khăn nhất đã qua đi.

* Phải chăng Chương Tử Di đã có mọi thứ mà mình muốn?

- Hoàn toàn không. Là một người phụ nữ, điều mà tôi thực sự cần là hôn nhân và gia đình. Có thể giờ đây tôi đang chú tâm tới sự nghiệp, nhưng tôi sẽ kết hôn trong thời gian tới.

* Cô muốn để lại ấn tượng gì trong tâm trí mọi người khi sự nghiệp của cô đã kết thúc?

- Trước tiên, tôi hy vọng mọi người sẽ ghi nhận những thành tựu nghệ thuật của tôi. Thứ hai, tôi hy vọng mình sẽ cống hiến được nhiều hơn cho nền điện ảnh Trung Quốc. Cuối cùng, là một người của công chúng tôi hy vọng mọi người sẽ ghi nhận những nỗ lực hoạt động từ thiện của mình.

* Liệu cô có tự thay đổi để tạo nên một hình ảnh mà cô mong muốn?

- Không, tôi chưa bao giờ làm những việc như vậy. Như tôi đã nói, khi đối diện với báo giới hay công chúng thì tôi vẫn là tôi. Tôi sẽ không thay đổi bất cứ thứ gì. Tôi không thích ngày nào cũng đưa ra những câu tuyên bố, đặc biệt là khi có những lời đồn thổi hay lời nói xấu về mình.

Lương Tuấn Vĩ