Theo cáo trạng, Mắn có quan hệ tình cảm với N.T.M.H (14 tuổi, học sinh lớp 8).
Ngày 18/5/2012, Mắn đưa H. về nhà chơi, đến khoảng 22h cùng ngày, Mắn không đưa H. về nhà mà đưa ra sau nhà ngủ chung trên võng. Tại đây Mắn xin H. “làm chuyện người lớn” nhưng H. không cho, sau đó cảhai ôm nhau ngủ.
Gia đình H. phát hiện đưa H. đến nhà ngoại ở xã Diên Hòa, Diên Khánh ở cùng bà ngoại.
Bị cáo Phan Văn Mắn trước vành móng ngựa.
Khoảng 22h ngày 1/6/2012, Mắn đến xã Diên Hòa đón H. đi chơi tại khu vực biển Ba Làng, Nha Trang, sau đó đưa H. đi thuê một phòng trọ để ngủ.
Tại đây, Mắn tiếp tục xin H. được “yêu” và H. đồng ý.
Khoảng 6h30 ngày 2/6, cả hai trả phòng trọ cùng thuê thuyền ra đảo Bích Đầm chơi. Khoảng 14h cùng ngày Mắn dẫn H. đến nhà bà Tám (là người quen trước đây của Mắn) chơi.
Đến 16h cùng ngày cả hai cùng ra khu vực bờ kè đá chơi, Mắn tiếp tục xin “làm chuyện vợ chồng” nhưng H. không cho.
Đến khoảng 21h30 ngày 3/6, cả hai tiếp tục ra khu vực bờ kè ngồi tâm sự và Mắn lại tiếp tục quan hệ với H.
Đến sáng ngày 4/6 cả hai cùng đi về nhà Mắn và đến cơ quan công an làm việc vì Mắn bị gia đình người yêu tố cáo.
Đến ngày 3/7 thì Mắn bị bắt tạm giam cho đến nay.