Lưu Gia Linh lần đầu diễn mặt mộc

Dự buổi họp báo "Đông tà Tây độc" tại Hong Kong, minh tinh của màn ảnh Hoa ngữ tâm sự về những cảnh quay ấn tượng trong phim.
Đạo diễn Vương Gia Vệ (Wong Kar Wai) cùng với vợ chồng Lương Triều Vỹ (Tony Leung), Lưu Gia Linh (Carina Lau) và đạo diễn Christopher Doyle đều xuất hiện trong buổi họp báo ra mắt. Sự kiện này còn nhằm tưởng nhớ đến Trương Quốc Vinh (Leslie Cheung) - người đảm nhiệm vai Âu Dương Phong, đã qua đời cách đây 6 năm.

Christopher Doyle rơi nước mắt khi nhắc tới Trương Quốc Vinh.

Đông tà Tây độc được quay cách đây 15 năm, ra mắt lần này sau khi được biên tập lại và làm mới phần âm nhạc. Khi nhắc đến diễn viên Trương Quốc Vinh, không khí hội trường buổi họp báo trở nên trầm lắng, nhà quay phim Christopher Doyle xúc động không cầm nổi nước mắt.

Đông tà Tây độc còn đánh dấu lần thứ 5 trong tổng số 9 lần đóng chung phim của Lương Triều Vỹ và Lưu Gia Linh. Buổi họp báo còn là lần đầu cặp "sao" xuất hiện bên nhau để cùng quảng bá cho một bộ phim, sau nhiều năm hoạt động riêng rẽ.

Lưu Gia Linh nhớ lại những cảnh quay cách đây 15 năm.

Nhớ về thời gian quay phim trước kia, Lưu Gia Linh nhắc đến một cảnh quay mà cô nhớ mãi, đó là diễn chung với ngựa trong thời tiết giá lạnh, chính chú ngựa đã đem lại cho cô sự ấm áp. Người đẹp cũng nói về hình ảnh nhân vật Đào Hoa với khuôn mặt mộc. Từ trước đến giờ, nữ diễn viên này chưa bao giờ diễn mà không hóa trang. Trong Đông tà Tây độc, chuyên viên hóa trang Trương Thúc Bình đã yêu cầu cô không trang điểm, để đầu tóc tự nhiên không chải chuốt, vì nhân vật trong phim đều là những người giang hồ lang thang khắp đó đây.

Đông tà Tây độc và Đông thành Tây tựu được quay cùng lúc, dàn diễn viên rất vất vả để hoàn thành tốt cả hai bộ phim. Riêng Lương Triều Vỹ cảm thấy rất vui khi tham gia diễn xuất trong bộ phim hài Đông thành Tây tựu. Nhưng sau đó, không còn đạo diễn nào mời anh tham gia những vai gây cười như vậy nữa. Tài tử cũng cho biết, anh từng từ chối lời mời đóng phim của đạo diễn Danny Boyle (Slumdog Millionaire).

Lương Triều Vỹ đã phải vừa quay "Đông tà Tây độc", vừa ghi hình cho "Đông thành Tây tựu".

Nói về sự ra đời của Đông tà Tây độc bản làm lại, đạo diễn Vương Gia Vệ nói: "Cuối những năm 90, công ty lưu giữ phim âm bản bị đóng cửa, họ báo tôi đến nhận lại những bộ phim của mình, trong đó có Đông tà Tây độc. Âm bản của bộ phim đã bị thấm nước, tôi rất đau lòng vì đây là bộ phim có ý nghĩa quan trọng đối với tôi, không có bộ phim này thì đã không có tôi ngày hôm nay. Vì vậy tôi quyết định sẽ khôi phục lại bộ phim". Tác phẩm cổ trang này được quay năm 1992, thời điểm vàng của điện ảnh Hong Kong lúc bấy giờ, với sự họi tụ của các ngôi sao nổi tiếng: Trương Quốc Vinh, Lâm Thanh Hà (Brigitte Lin), Lương Gia Huy (Tony Leung Ka Fai), Trương Mạn Ngọc (Maggie Cheung), Lương Triều Vỹ, Lưu Gia Linh, Trương Học Hữu (Jacky Cheung) và Dương Thái Ni (Charlie Yeung).

Mai Anh
(Ảnh: 163)